Prevod od "tom nic nemění" do Srpski


Kako koristiti "tom nic nemění" u rečenicama:

Tvá přítomnost na tom nic nemění.
Tamo što si bila nema nikakve veze s tim.
Chci, abys věděl, že tě miluji a to na tom nic nemění.
Svi glavešine: Woolton, Samuels, Billsborough... - Znaèi, istina je.
Fakt, že se pohybuje pomalu, na tom nic nemění.
To što se kreæe sporo ne mijenja ništa.
To, že Leo má zase svá křídla na tom nic nemění.
To što je Leo dobio natrag krila ne menja ništa.
Že jste se s Rory rozešli na tom nic nemění.
To što ste ti i Rory raskinuli, ne mora da znaèi da smo i mi.
Ale že nás zabije na tom nic nemění.
Ako nas ubije, ništa se ne bi promenilo.
A tato novinka na tom nic nemění.
Ovo ne menja ništa od toga.
Jedna smrt navíc na tom nic nemění.
Jos jedna smrt nece da ucini razliku.
Upřímně, to, co si myslíte, na tom nic nemění.
Да будем искрен, не мења ствари шта ви мислите.
A to, že tomu nevěříš, na tom nic nemění.
A to što u to ne veruješ, nema nikakve veze s tim da li je to istina ili nije.
A jakkoli často mi říkáte bratře nebo brácho, na tom nic nemění.
Nazivao me baticom ili balom, to ništa ne menja.
Tedy, já jsem zelená, ale to na tom nic nemění.
Naravno, ja sam zelena, ali to nije u redu.
Ani normálně nechci, aby ses ptal na mou rodinu, dnešek na tom nic nemění.
Inaèe ne želim da me to pitaš, a ovo danas ništa ne mijenja.
Fakt, že jde o policajta, na tom nic nemění.
To što je policajac ne mijenja ništa.
Ve skutečnosti není část rodiny a nějaký hloupý obřad na tom nic nemění. - Dobře, Syd.
Nije pravi èlan obitelji i glupa sveèanost neæe to promijeniti.
To je hezky řečeno, ale to na tom nic nemění.
Sve to je naizgled dobro, no ne mijenja ništa na stvari.
Můžeš si vrčet, jak je libo, světloočko, ale to na tom nic nemění.
Možeš da režiš koliko hoćeš, da svetliš očima, ali to ne menja istinu.
A tohle na tom nic nemění.
Ono što je bilo, ne menja ono što jeste.
Mluvení tímhle hlasem na tom nic nemění.
Korišæenje tog glasa ne menja ništa. - Ah, ali menja nešto?
A to, že mu to prošlo, na tom nic nemění.
To što je osloboðen svih optužbi, ne menja to.
Původní dohoda ji nahrazuje a poměr na tom nic nemění.
Prvobitni dogovor ga zamenjuje, a afera to ne menja.
Že jsi teď tady, na tom nic nemění.
Tvoje prisustvo ovde ne menja ništa od toga.
A skutečnost, že se náboženství týká tohoto případu, na tom nic nemění.
Èinjenica da su verska verovanja tangencijalna u ovom sluèaju ne menja to.
A chci, abyste věděli, to na tom nic nemění.
I želim da znaš da ovo to ne menja.
0.66977906227112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?